-
1 резко тормозить
-
2 резко тормозить
-
3 резко тормозить
1) General subject: jam on the brakes2) Automobile industry: brake hard3) Banking: slam the brakes on (A possible solution to that problem is to slowly ease money supply growth rather than slamming the brakes on.)4) Automation: jam -
4 резко тормозить
-
5 резко тормозить
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > резко тормозить
-
6 резко тормозить до полной остановки
Резко тормозить до полной остановки-- To measure the temperature of the rotating rods, the milling machine was braked to an abrupt halt.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резко тормозить до полной остановки
-
7 тормозить
Тормозить - to brake; to hinder, to temper (сдерживать, мешать)The progress of the earliest engineers was considerably tempered by the standards of manufacture available at any particular time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тормозить
-
8 тормозить
несов.1. что и без доп. тормоз додан; тормозить машину тормоз дода мошинро боз доштан; резко тормозить якбора тормоз додан2. что перен. халал расондан, монеъ шудан; тормозить работу ба кор халал расондан3. что физиол. боздорӣ кардан -
9 резко
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резко
-
10 тормозить
гл. brake, apply the brakesСинонимический ряд:замедлять (глаг.) задерживать; замедлять; сдерживать -
11 тормозить
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тормозить
-
12 тормозить
v1) gener. abstoppen (напр. автомобиль - о водителе), (резко) abstoppen (об автомобиле), als Bremse wirken, behindern (что-л.), bremsen (развитие чего-л.), die Bremse anziehen (ручным тормозом), die Bremse betätigen, die Bremse ziehen, hemmen (что-л.), hintertreiben, schröpfen (что-л.), stemmen, abbremsen, bremsen (автомобиль)2) comput. spinnen3) milit. (за) abstoppen4) railw. die Räder blockieren, einhemmen5) fin. aufhalten6) physiol. inhibieren7) electr. verzögern9) autom. Bremse anlegen10) nucl.phys. moderieren11) aerodyn. dezelerieren, stauen (поток) -
13 торможу
1. inhibiting; braking2. inhibit; brake -
14 торможу
1. hinder2. brake3. braking -
15 торможу
1. braked; inhibited2. brake; inhibitРусско-английский словарь по информационным технологиям > торможу
-
16 остановка
—остановка производства наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > остановка
-
17 полный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полный
-
18 калечить
-
19 проваливаться
fall through глагол:fall through (проваливаться, терпеть неудачу) -
20 затормозить
Iсов.1. что и без доп. тормоз кардан, тормоз додан; затормозить машину мошинро тормоз додан; автобус резко затормозил автобус якбора сахт тормоз дод2. что перен. разг. нигоҳ доштан, ба таъхир андохтан, суст кардан, қафо монондан, хобондан; затормозить работу корро ба таъхир индохтан; корро хобонданIIсов. разг. (начать тормозить) ба тормоздиҳӣ сар кардан
См. также в других словарях:
тормозить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я торможу, ты тормозишь, он/она/оно тормозит, мы тормозим, вы тормозите, они тормозят, тормозил, тормозила, тормозило, тормозили, тормозящий, тормозивший, тормозя; св. затормозить; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева
тормозить — можу, мозишь; торможённый; жён, жена, жено; нсв. (св. затормозить). 1. (что). Замедлять или останавливать движение чего л. (обычно с помощью тормоза). Т. вагон, поезд. трамвай. Т. изо всех сил. Резко, быстро т. Т. у светофора. Т. на перекрёстке.… … Энциклопедический словарь
тормозить — можу/, мози/шь; торможённый; жён, жена/, жено/; нсв. (св. затормози/ть) см. тж. тормозиться, тормознуть, торможение 1) а) что Замедлять или останавливать движение чего л … Словарь многих выражений
Зимняя шина — Ошипованная зимняя шина компании Nokian … Википедия
Дальнобойщики 2 (игра) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. У этого термина … Википедия
CAD — (Канадский доллар) Канадский доллар описание валюты, история создания и развития Информация о канадском долларе, истории создания и развития валюты, место валюты в мировой экономике Содержание Канадский доллар(Canadian dollar) – ,… … Энциклопедия инвестора
Продразверстка — Продразвёрстка (сокращение от словосочетания продовольственная развёрстка) в России система государственных мероприятий, осуществленная в периоды военного и экономического кризисов, направленных на выполнение заготовок сельскохозяйственной… … Википедия
Персонажи фильмов «Джиперс Криперс» — Ниже представлен список основных персонажей фильмов «Джиперс Криперс» и «Джиперс Криперс 2». Кроме того, описания включают известные подробности сценария третьей части, «Джиперс Криперс 3: Собор», в котором герои первых двух фильмов встречаются… … Википедия
Список персонажей фильмов «Джиперс Криперс» — Ниже представлен список основных персонажей фильмов «Джиперс Криперс» и «Джиперс Криперс 2». Кроме того, описания включают известные подробности сценария третьей части, «Джиперс Криперс 3: Собор», в котором герои первых двух фильмов встречаются… … Википедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
